본문 바로가기
퀘벡 정부의 '안티 호모포비아 켐페인' 영상 La lutte contre l'homophobie 퀘벡주는 캐나다 중에서도 가장 동성애 차별에 반대하는 곳으로 잘 알려져 있습니다. 2013년에 퀘벡에서 제작한 '안티 호모포비아 켐페인' 영상 La lutte contre l'homophobie는 '호모포비아에 반대하는 싸움'이라는 뜻입니다. LGBT 인권 신장을 위한 켐페인 중에서도 매우 신선하면서 임펙트가 강해 보입니다. 호모포비아는 동성애를 혐오하는 것, 또는 그런 사람을 의미하고, '안티 호모포비아'는 호모포비아적인 모든 것에 반대하는 것을 의미합니다. 게이 프랜들리는 게이(동성애자)에게 적대적이지 않은 것을 의미합니다. LGBT는 Lesbian, gay, bi-sexual, transgender 의 약자이며, 성소수자를 의미합니다. 남성편 여성.. 더보기
퀘벡 몬트리올 무료 프랑스어 코스 - 2014.04.28 내용 수정 및 추가 - 2013.12.18 내용 추가 - 2013.09.05 오리지널 포스팅 이미지출처 Le Huffington Post Québec 퀘벡이민성에서 제공하는 '퀘벡에서 불어 배우기' 서비스 공식 웹페이지http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/french-language/learning-quebec/index.html 퀘벡의 모든 정보는 글로 적혀 있어서, 정보를 얻기 위해서는 인내심을 가지고 읽으셔야 합니다. 아래에 제가 제시해드리는 링크를 타고 가시면 꼭 정독하세요. 다 불어나 영어로만 적혀있고 이미지 없이 글로만 설명되어 있기 때문에 불편하시겠지만 이게 이들의 방식입니다. 시즌따라 내용이 바뀌기 때문에 제가 여기다 옮겨드릴.. 더보기
[프랑스어,불어,영상] Pourquoi j'ai quitté Facebook(내가 페이스북을 탈퇴한 이유) 《 Pourquoi j'ai quitté Facebook (Adrien Ménielle) 》 '왜 내가 페이스북을 탈퇴했는가'모두가 자기 이야기만 하는 페이스북을 풍자한 짧은 영상이다. 이탈리안 레스토랑을 추천받고 싶었던 주인공이, 그 글에 달린 댓글들 때문에 스트레스 받다가 결국은 페이스북을 탈퇴하는 내용. 댓글이 달릴 때에 함께 나타나는 작성자의 프로필 사진으로도 깨알 재미를 노린 것 같다. 자막 보는 법 : 영상 하단의 유튜브 로고를 클릭하면 유튜브의 해당 영상 페이지로 넘어가는데, 여기서 영어자막을 띄워서 볼 수 있다. 더보기
[프랑스어,불어,발음] plus의 발음 헷갈리는 plus의 발음 부정문이면 s를 발음하지 않고, 긍정문이면 s를 발음한다. Que와 결합했을 때 예 긍정문 plus que : more than plus que 10 minutes : more than 10 minutes. 부정문 plus que : only plus que 10 minutes : only 10 minutes. 참고용 4분짜리 영상. 더보기
드라마로 프랑스어 공부하기 http://www.planet-series.tv/프로그램에 따라 다운로드 옵션이 있거나 없음. 다운로드가 가능한 프로그램은 아래의 이미지와 같이 비디오 리스트가 나타난다. 여차저차 버튼들을 잘 클릭해서 다운받으면 됨. 혹은 그낭 프랑스어로 된 TV프로그램의 정보만 알고 싶을 때에도 유용하다. 잘 모르겠으면 아래를 따라 해보자. 다운로드가 가능하면 아래와 같이 뜨고,Saison : 시즌 Tout cocher : 모두 체크하기 Tout décocher : 모두 체크해제하기 Télécharger : 다운로드 전체를 선택해서 다운로드 하려고 하면 유료회원을 가입하라는 문구가 뜬다. 이를 피하려면 각각의 비디오 타이틀을 클릭해 하나씩 받으면 된다. Episode0 의 형태로 쓰여진 타이틀을 클릭하면 대부분 아래.. 더보기
[코메디] Le Fantôme de Merde (24m) 24분짜리 고퀄리티의 코메디 영상. 《 Le Fantôme de Merde 》 이 영상의 제목은 Le Fantôme de Merde, 영어로 하면 Shitty ghost 인데, 줄거리는 이렇다. 유령들이 'Le fantôme de style'이라는 칭호를 얻기 위해서 호텔에 숙박하는 사람들을 겁주어야 하는데, 성적이 부진한 유령(fantôme de merde)이 우연히 유령을 보는 사람을 만나 벌어지는 코믹한 스토리. 자막 보는 법 : 영상 하단의 유튜브 로고를 클릭하면 유튜브의 해당 영상 페이지로 넘어가는데, 여기서 영어자막을 띄워서 볼 수 있다. 더보기
[캐나다,퀘벡,몬트리올,눈,겨울] 몬트리올에는 눈이 많이 오나요? 네, 많이 옵니다. 보통 11월 말부터 3월 말까지는 눈이 하루가 멀다 하고 옵니다. 보통 20cm 정도는 쉽게 쌓입니다. 눈이 녹지 않을 만큼 추워서 제설작업을 제때에 하지 않으면 재앙이 닥치는데, 눈이 매우 익숙한 곳이라 제설작업도 빠르게 진행되는 편입니다. 눈이 많이(30cm 이상) 온다고 해서 학교나 회사가 쉬는 경우는 거의 없습니다. 백번 말해도 한 번 보는게 낫다고, 이해하기 쉽게 이미지로 대신합니다. 출처 : http://huff.to/1nbIJyh이건 양반이고, 12~2월 사이에는 이런 길을 걸어야 합니다. 눈이 하도 자주, 많이 오기 때문에 제설작업은 늘 하고 있습니다. 눈이 많이 올수록 버스가 늦는 경우가 많아집니다. 도로 제설용 차 예전에는 말을 이용해 제설작업을 했던 것 같습니다. .. 더보기
동성결혼과 동성결혼을 지지하는 기업들 동성애, 동성결혼이 아직까지 낯설고 멀게 느껴지시는 분들을 위한 친절한 이미지 위주의 포스팅. 도쿄 디즈니랜드에서 최초로 동성 결혼식을 치른 레즈비언 커플. (출처 : http://bit.ly/1kyaVOz) 디즈니 뿐만 아니라 아래 이미지에 명시되어 있는 기업들은 모두 동성결혼을 지지하는 기업들입니다. 스타벅스, 페이스북, 구글, 애플, 마이크로소프트, 이베이, 트위터, 아마존, EA, 제록스 등이 있군요. 이 기업 중 다수는 동성애에 관한 차별금지조항을 가지고 있습니다. (참조 : http://bit.ly/1ky9y28 , http://bit.ly/1ky9HCZ) 아래는 결혼한 동성커플들의 사진입니다. 더 많은 이미지를 보시고 싶으시면 http://images.google.com 이나 http://w.. 더보기
[퀘벡,선거] 자유당의 Philippe Couillard 당선 (2014년 04월 7일 퀘벡 지방선거) 자유당의 Philippe Couillard 가 퀘벡의 새로운 수상(국무총리)으로 선출 퀘벡의 새로운 수상(국무총리)을 선발하기 위한 2014년 4월 7일의 지방선거는 자유당의 승리로 끝났다. 투표가 끝난 시점인 20:00에 이미 상당한 격차를 보이고 있었고, 20:25에는 자유당의 승리가 확실시 되었다. 투표율은 71%에 이르렀으나 2012년의 74.6%에 못 미쳤고, 득표율은 자유당이 41.4%, 퀘벡당이 25.3%로 큰 차이를 보였다. 총 125석의 의석 중 자유당이 70석, 퀘벡당이 30석을 차지하게 되었다. (2012년에는 퀘벡당이 54석, 자유당이 49석을 차지) 용어정리: 퀘벡당은 Parti Québec이며 PQ로 줄여 쓴다. 자유당은 Parti libéral du Québec이며 PLQ로 줄.. 더보기
캐나다 퀘벡에서 세금 환급 신청하는 법 (T4, Revenu Québec, tax return) 퀘벡에서 세금 환급(텍스 리턴tax return) 신청하는 법입니다. 한마디로 정리하자면 세무사를 통해 신청하고, 추가서류를 요구하는 우편을 받아 작성한 후 재송부하면 됩니다. 1. 세금 환급 신청하기(T4) 세금 환급은 세무사를 통해 신청이 가능하지만, 첫번째 신청시에는 세무사가 정리해준 서류를 본인이 우편으로 직접 송부해야 합니다. 잘 알려진 대행사로는 H&R Block가 있습니다만 평은 좋지 않은 편입니다. 가격은 세금 포함해서 약 $82(2014년 3월 기준)입니다. 주변 분들에게 '아는 세무사가 있으면 소개시켜 달라'고 하는편이 더 저렴해 보입니다. 또 Canada post에 가시면 H&R block에서 제작한 세금 환급 프로그램을 CD 형태로 무료로 배포하고 있으니 직접 다뤄보고 싶으신 분들은.. 더보기

티스토리툴바